Autres lieux, autres cours d'eau ...
Pour les visiteurs qui souhaiteraient rendre visite à d'autres bassins versants et cours d'eau il suffit de cliquer sur le lien suivant : http://www.eau-et-rivières.asso.fr/index.php?38/527
samedi 10 décembre 2011
Objectifs de l'association Aquavie/Dour Bew
Fontaine de TrébaolL'association Aquavie/Dour Bew a pour objet de faire des recherches, d'aborder des réflexions et d'informer sur l'eau à Milizac.
Histoire, géographie, usages, patrimoine liés à l'eau constitueront la matière des communications.
PENSEZ A CLIQUER SUR LES PHOTOS POUR LES AGRANDIR !
jeudi 8 décembre 2011
Un témoin discret du niveau de la nappe phréatique.
Dans le chemin qui monte du moulin de Pen ar C'hréac'h vers Kernoble et Kélarret il existe une petite source. Elle s'écoule au pied du talus en remblai, coule modestement au travers du chemin, et passe dans la parcelle voisine par un trou de l'autre talus.
L'été elle se réduit à un minuscule filet mais tarit rarement. Eh bien cet été 2011 elle n'a pas coulé. Elle vient juste de recommencer avec parcimonie alors que nous sommes en décembre.
Applications du CRE de l'Ildut à Milizac
Dans le cadre du CRE du bassin de l'Ildut un certain nombre d'interventions ont été prévues sur les différents ruisseaux. Il s'agit de supprimer des sources de pollution comme l'abreuvement direct des bovins dans un cours d'eau et leur piétinement dans le lit. Il s'agit encore de rendre à nouveau possible la remontée d'un ruisseau par les poissons en supprimant ou modifiant une chute d'eau importante.
A Milizac les ruisseaux de Kerlizic, de Kervéré et du Curru/Keranflec'h sont concernés.
Durant le mois de mars une équipe a nettoyé les rives des ruisseaux et enlevé la végétation encombrant leur lit.
Au début de juillet 2011 le vice-président à l'environnement de la CCPI, Guy Colin accompagné de la technicienne de rivière en charge du CRE, Aude Mahot, sont venus sur place et ont rencontré les propriétaires.
Trois endroits devaient subir une intervention pour garantir la remontée du ruisseau par les poissons : la chute du moulin du Curru, le dénivelé en aval de la vanne de décharge du moulin de Pen ar C'hréac'h et le dénivelé en aval de la chaussée de l'ancien moulin de Kélaret.
Sur ce dernier site rien n'a finalement été réalisé car le propriétaire s'oppose au démantèlement de la cascade préconisé par le CRE.
Pour le moulin du Curru et celui de Pen ar C'hréac'h les interventions ont eu lieu à la fin de l'été.
Il faut savoir que la seconde partie du tronçon de ruisseau entre P. ar C. et Curru n'est pas un lit naturel mais le bief d'alimentation de l'ancien moulin. Ce qui explique la chute actuelle à la vanne de décharge de l'ancienne petite retenue. Il a donc suffi de dégager et réactiver le lit naturel du ruisseau mis en évidence d'ailleurs à chaque crue importante. Une dérivation permanente mais partielle de l'eau évite ainsi un assèchement du bief et de la chute. Les poissons peuvent maintenant remonter en empruntant l'ancien lit.
Au moulin de P. ar C. les services de la CCPI ont réalisé 4 mini barrages avec 3 bassins et seuils d'écoulement, en marches d'escalier. Cette disposition nouvelle des lieux a malheureusement eu une conséquence apparemment non anticipée. Suite aux premières pluies importantes d'octobre le niveau bas des eaux a monté brusquement. Les deux derniers bassins n'étant pas barrés côté rive droite, ils ont écoulé leur trop plein sur l'ancienne petite prairie ("foennoc ar chausser"=prairie de fauche de la chaussée) en aval immédiat de la chaussée. L'eau a ensuite ruisselé jusqu'à la maison habitée juste à côté (entre la petite prairie et le canal de travail de l'ancien moulin). La terrasse de la maison, légèrement en contrebas de la prairie, a favorisé l'inondation du rez-de-chaussée.
Une petite tranchée a été creusée dans l'urgence le long des deux bassins afin d'écouler le trop plein vers le ruisseau. Un talus plus efficace a ensuite été construit derrière cette tranchée. Les deux bassins ont été également munis d'une bordure de retenue. L'ensemble donnera-t-il maintenant satisfaction ? Les crues à venir permettront d'en juger.
jeudi 30 juin 2011
Sortie Aquavie / Dour Bew du dimanche 19.06.
La météo a été clémente pour les amateurs de petit patrimoine caché le dimanche matin 19 juin. L'exposé sur site de l'évolution du moulin / minoterie de Pen Ar C'hreac'h en présence du propriétaire a occupé le groupe un bon moment. L'observation de l'ancien moulin du Curru puis des vestiges de deux petits moulins à pirouette plus anciens a permis d'évoquer l'histoire des moulins et la variété des systèmes.
Une partie des vallées du Curru et du ruisseau de Kervéré/Kernoble a été ainsi parcourue jusqu'à Toul Logod (Trou des souris) en passant par Bally Kof Youd (Allée du ventre à Bouillie) et C'hreac'h Anken (côte de l'angoisse) ; elles sont riches en éléments témoignant des différents usages de l'eau. Chemin faisant, fontaines, lavoirs, traces de canaux d'irrigation de prairies ... ont été repérés et commentés. La faune et la flore n'ont pas été oubliées et la biodiversité soulignée. Dans une ambiance sympathique les participants ont échangé anecdotes et informations sur le passé des lieux. La densité végétale rencontrée sur certains endroits a donné tout son sens à l'expression "découverte du patrimoine caché".
La météo a été clémente pour les amateurs de petit patrimoine caché le dimanche matin 19 juin. L'exposé sur site de l'évolution du moulin / minoterie de Pen Ar C'hreac'h en présence du propriétaire a occupé le groupe un bon moment. L'observation de l'ancien moulin du Curru puis des vestiges de deux petits moulins à pirouette plus anciens a permis d'évoquer l'histoire des moulins et la variété des systèmes.
Une partie des vallées du Curru et du ruisseau de Kervéré/Kernoble a été ainsi parcourue jusqu'à Toul Logod (Trou des souris) en passant par Bally Kof Youd (Allée du ventre à Bouillie) et C'hreac'h Anken (côte de l'angoisse) ; elles sont riches en éléments témoignant des différents usages de l'eau. Chemin faisant, fontaines, lavoirs, traces de canaux d'irrigation de prairies ... ont été repérés et commentés. La faune et la flore n'ont pas été oubliées et la biodiversité soulignée. Dans une ambiance sympathique les participants ont échangé anecdotes et informations sur le passé des lieux. La densité végétale rencontrée sur certains endroits a donné tout son sens à l'expression "découverte du patrimoine caché".
jeudi 9 juin 2011
Journée nationale du petit patrimoine caché - 19 juin.
L'association AQUAVIE / DOUR BEW, accompagnée par Les Amis des Moulins et Eau & Rivières de Bretagne, propose le dimanche matin 19 juin une sortie de découverte de quelques sites de moulins, fontaines et lavoirs à MILIZAC.
Rendez-vous au parc à lapins de Kernoble à 9h30.
Rendez-vous au parc à lapins de Kernoble à 9h30.
dimanche 13 février 2011
Au Moulin de Tréléon avant l'adduction.
Témoignage de Toussaint Madec au Moulin de Tréléon.
Toussaint est né à Plouguin en 1926. Il est venu au Moulin de Tréléon à l'âge de 11 mois.
Le chemin qui mène au Moulin de Tréléon depuis la route de Bourg-Blanc se poursuit vers Kroas ar Roué en franchissant sur une chaussée le ruisseau le Garo. C'était la digue de la retenue d'eau du moulin. Les vestiges du moulin sont encore bien visibles en contrebas de l'extrémité de la chaussée côté Tréléon, au nord.
Selon Toussaint, le moulin et l'étang ont cessé d'avoir le même propriétaire à la suite d'un partage. Le fonctionnement normal du moulin a donc été empêché par la suite. Pendant la guerre de 1914-1918 il a encore servi pour produire de la farine pour les animaux.
Ce moulin était équipé d'une roue à poids d'eau, c'est à dire à augets, qui actionnait deux paires de meules et une nettoyeuse de grain.
Il y avait une fontaine près du moulin qui servait pour les besoins de la maison. Elle alimentait aussi un lavoir à côté. Toute la lessive se faisait là, l'eau y semblait plus chaude en hiver. Pour les bêtes il y avait le ruisseau pas très loin. Après l'électrification on a pompé l'eau de la fontaine. La pompe électrique était installée dans un appentis près de la maison. Les gens de Tréléon se servaient du lavoir mais ils avaient leur puits, avec le tas de fumier à côté. Le manoir a servi de porcherie à une époque.
Toussaint narre volontiers les péripéties du captage de la source de Pont Cléau. Il n'y a pas de source à Pont Cléau, affirme-t-il. On croyait qu'il y avait une source dans le pré de Jacob, elle figurait d'ailleurs sur le plan cadastral des lieux. Le Conseil Municipal a donc acheté le terrain pour alimenter l'adduction en projet.
En octobre l'entreprise chargée de la réalisation du captage a fait venir une pelleteuse Poclain pour creuser sur soi-disant la source. Quand ils sont arrivés sur le roc et que la machine n'arrivait plus à arracher quoi que ce soit rien ne bougeait. Ils ont signalé le problème à la mairie et on a décidé d'appeler un sourcier. C'était le sourcier le plus fort qu'il y avait, le recteur de Kernouès.
Un jour Toussaint a vu un attroupement dans la prairie, et curieux comme tout il va voir aussi. Le curé était là avec son pendule. Ici y a pas de source, qu'il dit. Pas une goutte qui vient du côté du bourg, comme ci comme ça du côté du bois. Mais y a une arrivée d'eau, donc y a une source quelque part. la source serait à 200 m du creusement, près du poteau électrique actuel à côté de l'entrée. Il y a de l'eau à noyer Milizac, affirme le sourcier. On a donc creusé jusqu'à la limite de la propriété communale pour récupérer le maximum de cette eau.
Toussaint est né à Plouguin en 1926. Il est venu au Moulin de Tréléon à l'âge de 11 mois.
Le chemin qui mène au Moulin de Tréléon depuis la route de Bourg-Blanc se poursuit vers Kroas ar Roué en franchissant sur une chaussée le ruisseau le Garo. C'était la digue de la retenue d'eau du moulin. Les vestiges du moulin sont encore bien visibles en contrebas de l'extrémité de la chaussée côté Tréléon, au nord.
Selon Toussaint, le moulin et l'étang ont cessé d'avoir le même propriétaire à la suite d'un partage. Le fonctionnement normal du moulin a donc été empêché par la suite. Pendant la guerre de 1914-1918 il a encore servi pour produire de la farine pour les animaux.
Ce moulin était équipé d'une roue à poids d'eau, c'est à dire à augets, qui actionnait deux paires de meules et une nettoyeuse de grain.
Il y avait une fontaine près du moulin qui servait pour les besoins de la maison. Elle alimentait aussi un lavoir à côté. Toute la lessive se faisait là, l'eau y semblait plus chaude en hiver. Pour les bêtes il y avait le ruisseau pas très loin. Après l'électrification on a pompé l'eau de la fontaine. La pompe électrique était installée dans un appentis près de la maison. Les gens de Tréléon se servaient du lavoir mais ils avaient leur puits, avec le tas de fumier à côté. Le manoir a servi de porcherie à une époque.
Toussaint narre volontiers les péripéties du captage de la source de Pont Cléau. Il n'y a pas de source à Pont Cléau, affirme-t-il. On croyait qu'il y avait une source dans le pré de Jacob, elle figurait d'ailleurs sur le plan cadastral des lieux. Le Conseil Municipal a donc acheté le terrain pour alimenter l'adduction en projet.
En octobre l'entreprise chargée de la réalisation du captage a fait venir une pelleteuse Poclain pour creuser sur soi-disant la source. Quand ils sont arrivés sur le roc et que la machine n'arrivait plus à arracher quoi que ce soit rien ne bougeait. Ils ont signalé le problème à la mairie et on a décidé d'appeler un sourcier. C'était le sourcier le plus fort qu'il y avait, le recteur de Kernouès.
Un jour Toussaint a vu un attroupement dans la prairie, et curieux comme tout il va voir aussi. Le curé était là avec son pendule. Ici y a pas de source, qu'il dit. Pas une goutte qui vient du côté du bourg, comme ci comme ça du côté du bois. Mais y a une arrivée d'eau, donc y a une source quelque part. la source serait à 200 m du creusement, près du poteau électrique actuel à côté de l'entrée. Il y a de l'eau à noyer Milizac, affirme le sourcier. On a donc creusé jusqu'à la limite de la propriété communale pour récupérer le maximum de cette eau.
Inscription à :
Messages (Atom)
